เด็กๆ กลับมาแล้ว มาเรื่อยๆ ชนะการต่อสู้ทุกๆ ครั้ง # The boys are back # Oh, yeah # Keep coming with the right Win the fight, every single time
ทุกครั้งที่ฉันเปิดดูข่าวหลุมยุบในอเมริกาใต้ Every single time I turn on the news, sinkhole in South America.
หลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น, \ Nพวกเราก็ไม่เคยพบกันเลย Ever since that day, I haven't met him a single time.
ทุกๆครั้งที่ดอลเนลลี่ทำเขาขายหน้า ต่อฝูงชน Every single time, Donnelly humiliates him in front of the crowd.
แกต้องทำยังงี้ทุกครั้งเลยรึไง พูดตรงๆ นะ น่าสมเพชชะมัด Must you do that every single time? It's pathetic, honestly.
ทำไมถึงจำเป็นต้องทดสอบอาการแพ้ก่อนการใช้งานทุกครั้ง Why is it necessary to do the patch test every single time?
ก็เห็นอยู่แล้ว ทำไมต้องถามทุกครั้งด้วยนะ? It's so obvious. Why do you ask every single time you see it?
แล้วฉันก็ทำผิดทุกครั้งที่ฉันอยู่คนเดียว And I was wrong every single time I did.
เพราะความช่วยเหลือที่ยิ่งใหญ่และอบอุ่นจากแฟนๆ ของฉันค่ะ Every single time, it has been your generous and warm-hearted support that has enabled me to push on through.
และมันเป็นเพราะคุณ เอียน ที่เป็นคนหยุดผม And it was you, Ian, that stopped me every single time.